2014-06-01から1ヶ月間の記事一覧
ＪＲ北海道の千歳線にある「美々駅」は 落書きだらけの駅です ♪ 周りに民家も無い秘境駅である「美々駅」に降りて 不満爆発で 落書きします ♪ アイヌ語の「ペッ（ＰＥＴ）・ペッ（ＰＥＴ）（川・川）」から変化したらしいね ♪ Scribble; a free station (Bib…
ファイナルの優秀賞で １７回目の参加です ♪ 「真剣に 遊ぶ」が テーマとは 素晴らしいね ♪ この頃は みなさん 衣装を途中で 変えますね ♪ "JCB,yumeshoubu" IN "2014 YOSAKOI so orchids Festival" ♪ It is the 17th participation in the excellent prize …
虻田郡留寿都村の「ルスツリゾート」の展望台に有ります ♪ 天気も良くて 素晴らしい 「エゾ富士」も見られました ♪ 一度は 「幸せの鐘」を鳴らして 幸せを掴んでね （笑い） Sound "a bell of the happiness" ♪ It is in the observation deck of "rusutsu r…
江別市民と北海道情報大学の合同チームで ２２回目の参加です ♪ 「ＹＯＳＡＫＯＩソーラン祭り」の「一次審査員賞」を受賞しました ♪ 「美男 美女の多さが 最大の魅力」だと宣伝していました （笑い） "Ebetsu makkotoee & Hokkaido information university"…
町内会の防災担当者の計らいで 「札幌市 防災センター」で体験しました ♪ 地震体験 消化体験 火事体験 暴風体験の四つを体験しました ♪ 心肺蘇生の体験もあり 一度は 行って欲しいね （笑い） I experienced "Kanto major earthquake" ♪ I experienced it by…
釧路公立大学 教育大釧路校 釧路短期大学の三つの大学で構成しています ♪ 「学生のパワーで釧路を盛り上げる」をテーマに活躍しています ♪ 今回の受賞は 何も無いのですが 地元のイベントで活躍しています ♪ "Heart - SIN - Kushiro student spirit" IN "201…
先日 「日本アマチュア連盟」の会費値上げについて 電話相談しました ♪ 女性の担当者が 電話に出て 「弁護士一言アドバイス（１５分間無料）」を紹介されました ♪ 法律相談場所を紹介するだけならば 私でも 出来ますよ ♪ What is "law terrace Sapporo?" I c…
セミファイナルの「優秀賞」を受賞しました ♪ ２０歳までの 女子が１００％のチームです ♪ 「オーロラ」を表現する踊りを披露しました ♪ "konsafuriiku WITH aquakurara- Hokkaido Musashi girl short temper university ..." IN "2014 YOSAKOI so orchids F…
北海道の全駅（４６２駅）を廻りましたが 一番の美人さんが 居ましたね ♪ 丁度 ランチタイムだったので 食事の店を教えて頂きました ♪ ここは 北海道 夕張郡の 「栗山駅」です ♪ The station where "a Hokkaido's best beautiful woman" makes ticket sale ♪…
札幌国際大学のサークルで ２１回目の参加です ♪ 「ＹＯＳＡＫＯＩ ソーラン祭り」の「セミファイナルの優勝賞」を受賞しました ♪ 「スカッと爽やか 元気に明るく」をテーマに ２２歳までの美人が 踊っています ♪ "Coca-Cola Sapporo international universi…
今日のメインは 六段変速自転車でしたが 売れ残りました （泣く） 女性用シャツ等の売り上げは ２，３０５ 円でした ♪ フリーマーケットは お客様との 会話が 楽しいね ♪ Flea market OF "Fujino cafe" ♪ Today's six steps of Maine was shifting bicycles,…
青森県 弘前市から １３回目の参加です ♪ 「ＹＯＳＡＫＯＩソーラン祭り」の一次審査員賞を受賞しました ♪ 青森の「ふるさと応援隊」として 活躍しています ♪ "AOMORI hanaarashi sakuragumi" IN "2014 YOSAKOI souran Festival" ♪ It is the thirteenth par…
エゾ松は 「北海道の木」になっております ♪ 赤エゾ松の花は 十数年に一度しか 花を咲かせませんね ♪ 京極町の「道の駅」の赤エゾ松に 花が咲きましたね ♪ "The flower of the red ezo pine" bloomed ♪ The ezo pine becomes "the tree of Hokkaido" ♪ The f…
大賞 四回も 受賞しているチームです ♪ 私も 新琴似に実家がありましたので 応援しています ♪ ＹＯＳＡＫＯＩには 欠かせない存在になりました ♪ "Shinkotoni tenbu ryuujin" IN "2014 YOSAKOI souran Festival" ♪ It is the team which four times of grand…
エゾ梅雨で 水量が増えたので ラフティング出来ますね ♪ 豊平川を５キロぐらい ラフティング出来ます ♪ この場所が このコース最大の難所ですね （笑い） Rafting IN Toyohira River ♪ Because quantity of water increased in the ezo rainy season, I can …
１５年間 ありがとう ！ ６月８日に解散いたしました ♪ 「人生最良の感動を ！」と最後の乱舞に感動して 泣いていました ♪ ファイナル審査の「優秀賞」で 最後に花を副えました ♪ "VOGUE 038" IN "2014 YOSAKOI souran Festival" ♪ Thank you, I was dissolv…
６日～１５日まで 「月寒グリーンドーム」で開催しています ♪ 全国の焼き物を見るのは 楽しいね ♪ 今回は 「指貫」の焼きものを買いました ♪ 2014 whole country ceramics Festival (Sapporo) I hold it in "Tsukisappu Green Dome" until from 6 to 15 on J…
セミファイナルの「優秀賞」を獲得しました ♪ 「踊りで語り 踊りで魅せる」がテーマです ♪ 札幌市白石区から１８回目の参加になります ♪ "GOGO 'S& Kuwazawa Trading group" IN "2014 YOSAKOI so orchids Festival" ♪ I got "an excellent prize" of the sem…
「ふじのカフェ」のボックス商品から買いました ♪ １８歳 １５８ｃｍ 血液Ａ型 趣味は ギター 料理です ♪ これからは 北海道の色々な絶景に 顔を出しますね （笑い） Nice to meet you, "it is soniko" ♪ I bought it from the box product of "the cafe of …
出場回数は １７回目です ♪ １６歳～４４歳までの構成になっています ♪ 「体」に感じ「心」に響く空間を創るが テーマです ♪ Asahikawa kitano daiti IN "YOSAKOI souran Festival" ♪ The participation number of times is the 17th ♪ To 16 years old - 44…
ＹＯＳＡＫＯＩのルールは 二つしかありません ♪ 「鳴子」を持って踊る事 演舞曲に「ソーラン節」を入れる事だけです ♪ 踊り子の「化粧」も 個性が有って とても 楽しみです ♪ Makeup of "the YOSAKOI souran Festival" ♪ There are only two rules of YOSAK…
人口 ８，８００人の道北の「枝幸町」の「夢想漣えさし」が大賞です ♪ 枝幸町は 「毛ガニ漁獲高日本一」の町です ♪ 北海道で 最初に公立図書館（１９０３年）を造った町でもあります ♪ "yume souran esashi" and am grand prix of the third ♪ Of "Esashi-ch…
今日は 朝から 小雨の街頭演舞になりました ♪ 雨も苦にせず 踊り子も 観衆も 一生懸命ですよ ♪ 若さ溢れる 五日間の素晴らしい踊りが 楽しめました ♪ Finals OF "YOSAKOI souran Festival" ♪ It was danced the street of the gentle rain today from mornin…
男子踊り子が 高く飛び上がり 着地したら 舞台が バシッと音がした ♪ 私も 舞台が 壊れたのは 初めて 見ましたね ♪ 段々 ＹＯＳＡＫＯＩ予算も 厳しい状態なのでしょうね ♪ Stage thwack case OF YOSAKOI ♪ When a boy dance girl flew up highly and made a…
ヨサコイ会場も カンカン照りの３３．７度も有りました ♪ 私が 演舞が始まる前に 日傘を使用したら 「関係者が 使用禁止です」と言われた ♪ 国も「熱中症対策」しているのに ヨサコイ事務局の判断に疑問を感じますね ♪ Umbrella case IN yosakoi ♪ The yosak…
２０１４年６月４日～８日まで 札幌で開催されます ♪ 国内外の２７０チームの踊り子が 「街が舞台だ ！」と 乱舞します ♪ ことしは 舞台が低くなり 写真家にとっては 撮りやすいです ♪ 2014 YOSAKOI so orchids Festival ♪ It is held in Sapporo until from…
北海道 倶知安町の「三島さんちの芝桜」が 満開です ♪ 三島さんが 極楽を表現した 芝桜です ♪ エゾ富士と満開の芝桜も 似合いますね ♪ ezo Fuji IN "Mishima ground pink" ♪ "Mishima ground pinks" of Kutchan-cho, Hokkaido are in full blossom ♪ It is t…
６０歳にもなる「藤の花」が 満開ですね ♪ この「藤の種」が欲しいと言う人が 来ましたね ♪ 毎年 素晴らしい 藤の花が 見られますね (満足) "wisteria" of my home is in full blossom ♪ "Flowers of wisteria" which become 60 years old are in full bloom…
天気が良いので 秘境の「十坊岬」へ行きました ♪ 崩落の岩場を歩きますが 転んだら 頭を打って 大ケガをしますね ♪ 写真を撮るのに 岩場をよじ登り 転落したら 命懸けでした (恐ろしい) Life-threatening photograph (jyubou misaki) ♪ Because it was fine,…
